About من نحن؟

مدونة ألمانية فلسطينية تعنى بصناعة الأفلام.

This is a German-Palestinian weblog about film making.

نحن مجموعة من المهنيين المحترفين الألمان المختصين بإنتاج الأفلام. قمنا بإنشاء هذه المدونة للتواصل مع صناع الأفلام الفلسطينيين الطموحين والأشخاص المهتمين والتواقين للعمل في صناعة وإنتاج الأفلام سواء كانوا في الضفة الغربية أو قطاع غزة.

We are a group of film professionals from Germany and we want to get to know aspiring film makers and people interested in film making in the West Bank and Gaza.

صناعة الأفلام

نحن مهتمون بالإطلاع على قصصكم وخبراتكم في مجال الأفلام. هذه الخبرات ستشكل محورا لنقاشاتنا المفصلة والتي نتناول من خلالها الجوانب المختلفة المتعلقة بالإنتاج من الجانب القصصي الروائي وكذلك من الجانب الفني التقني. من جانبنا، نحن نرغب بإطلاعكم على طريقتنا في إنتاج الأفلام و مشاركتكم معرفتنا وخبرتنا في مجالات التحضير, التصوير ومعالجة الصور, التحديد المثالي لأماكن وزوايا التصوير, اختيار الممثلين المناسبين للأدوار وطاقم العمل, اختيار تقنيات الكاميرات والتصوير، والأسلوب الخاص واللمسات الشخصية لكل فيلم.

حدثونا عن أنواع الأفلام التي تحبونها، القصص التي ترغبون في روايتها، وعن الأفلام التي تتمنون إنتاجها. ناقشوا معنا أفكاركم حول الأفلام وصناعتها.

Film making

We are interested in your stories and would like to talk with you about film making, storytelling, and all the technical aspects included in film making. We want to tell you about our way of film making and share our knowledge about how to prepare, shoot and edit films, about looking for the right locations, finding the cast, choosing the camera technique, and the individual style for each film.

Tell us what kind of films you like, stories you want to tell, or films you would like to make. Discuss with us what you think about film making.

ورشة عمل الأفلام

في مارس(آذار) 2010 سنقوم بزيارة الضفة الغربية، حيث سنعقد ورشة عمل الأفلام في جنين. إذا كنت مهتما بتطوير الأفلام والعمل معنا، يمكنك زيارة موقع الورشة على الشبكة الالكترونية للحصول على المزيد من المعلومات والتفاصيل الإضافية.

Film workshop

In March 2010 we will come to the West Bank and will hold a film workshop in Jenin. If you are interested in working and developing a film with us, go to WORKSHOP and see for further information.